ArthurFerreira Miranda.
Ohjelmistoinsinööri · Pilvipalvelut
Oon kotoisin Vila Novasta, pienestä kylästä Brasiliassa. Muutin Suomeen 2015 äitini perässä ja tänne jäin.
Koodaamaan opettelin itse. Tein kavereille sivuja ilmaiseksi, rikoin ne ja korjasin uudestaan — siitä se lähti.
Se on myös syy siihen, miksi tää sivusto on käännetty kolmelle eri kielelle: portugali on mun äidinkieli, suomeksi mä oon rakentanut elämäni Suomessa, ja englanti on se kieli, jolla duunit pyörii. Vaihtelen niiden välillä päivittäin, käytännössä koko ajan.
Muutama fakta minusta
- Mistä päin olen kotoisin
- Brasiliasta
- Kauanko Suomessa
- Reilut 10 vuotta
- Rooli
- Juniori Ohjelmistoinsinööri at Nordcloud, an IBM company.
- Vapaa-aika
- Maalivahti, miesten Kolmonen.
Sertifikaatit
Yksi hauska juttu
Monikielisellä ihmisellä persoonallisuus vaihtuu huomaamatta käytettävän kielen mukana. Tämä johtuu siitä, että eri kielet kantavat mukanaan erilaisia kulttuurisia yhteyksiä ja tapoja nähdä maailmaa, esimerkiksi rakenteiden ja sanastojen kautta. Tähän vaikuttavat myös kieleen ja kulttuuriin liitetyt ominaisuudet, joita kohti puhujan persoonallisuus aina hieman siirtyy.